-
1 прикованный к постели
bedridden имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > прикованный к постели
-
2 прикованный к постели
-
3 прикованный к постели
bedriddenbedriddenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прикованный к постели
-
4 прикованный к постели
Русско-английский словарь по общей лексике > прикованный к постели
-
5 прикованный к постели
2) American: bedfast (болезнью)3) Aviation medicine: confined4) Makarov: bed-ridden, confined to bed, confined to life in bed, nailed to ( one's) bedУниверсальный русско-английский словарь > прикованный к постели
-
6 прикованный к постели болезнью
Универсальный русско-английский словарь > прикованный к постели болезнью
-
7 прикованный к постели
1. bedrid2. bedriddenРусско-английский большой базовый словарь > прикованный к постели
-
8 bedridden
-
9 bedridden
-
10 bedridden
adjective1) прикованный к постели болезнью2) бессильный; bedrid argument слабый довод* * *(a) прикованный к постели* * ** * *adj. недвижимый, бессильный, прикованный к постели, прикованный к постели болезнью* * ** * *1) прикованный к постели (болезнью) 2) перен. дряхлый -
11 bedridden
ˈbedˌrɪdn прил.
1) прикованный к постели( болезнью)
2) перен. дряхлый, бессильный, слабый Syn: decrepit, impotent., weak, feebleприкованный к постели болезньюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bedridden
-
12 bedridden
['bedˌrɪdn]Общая лексика: бессильный, прикованный к постели, прикованный к постели болезнью, лежачий больной -
13 bedridden
[ʹbed͵rıdn] a -
14 bedridden
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > bedridden
-
15 bedridden
a прикованный к постели болезньюСинонимический ряд:1. bedfast (adj.) bedfast2. confined (adj.) confined; flat on one's back; ill; in quarantine; indisposed; keeping to the house; laid up; shut-in; sick -
16 ridden
ˈrɪdn езженый p.p. от ride ~ в сложных словах означает во власти( чего-л.) ;
одержимый( чем-л.) ;
bedridden прикованный к постели;
fearridden охваченный страхом ~ в сложных словах означает во власти( чего-л.) ;
одержимый (чем-л.) ;
bedridden прикованный к постели;
fearridden охваченный страхом ridden p. p. от ride ~ в сложных словах означает во власти (чего-л.) ;
одержимый (чем-л.) ;
bedridden прикованный к постели;
fearridden охваченный страхом -
17 ridden
[ˈrɪdn]ridden в сложных словах означает во власти (чего-л.); одержимый (чем-л.); bedridden прикованный к постели; fearridden охваченный страхом ridden в сложных словах означает во власти (чего-л.); одержимый (чем-л.); bedridden прикованный к постели; fearridden охваченный страхом ridden p. p. от ride ridden в сложных словах означает во власти (чего-л.); одержимый (чем-л.); bedridden прикованный к постели; fearridden охваченный страхом -
18 бессильный
powerless имя прилагательное:powerless (бессильный, беспомощный)impuissant (бессильный, слабый)sinewless (бессильный, лишенный мускулатуры) -
19 недвижимый
-
20 bedrid
прикованный к постели болезнью имя прилагательное:прикованный к постели болезнью (bedrid, bedridden)
- 1
- 2